吻了五個世紀

作者:茱蒂.狄弗洛
譯者:向慕華
出版社:春天
ISBN:9789866345388

很久以前就知道這本書,那時候以為是一般的小說就沒找來看,前幾天不知為何突然又想起來,好奇之下就借了(謎之音:書單根本沒用,這傢伙都想到什麼就插隊弄來看),沒想到比想像中的還好看,在 3C 橫行的時代,即使我還算有搭到紙本閱讀的末班車,但說真的沒辦法像以前一樣長時間集中注意力看一本書,總是會想拿出手機來玩,結果這本書我居然兩天就讀完了,自己也嚇一跳。

1988 年,格蕾與離過婚的男朋友以及男朋友的女兒一起前往英國度假,途中因為女兒的挑撥離間,男朋友將孤身一人、身無分文的格蕾丟在一座教堂中,絕望的格蕾開始祈禱能有一位銀甲騎士前來拯救她;於此同時,1564 年的英國,一位被女王伊莉莎白一世認定叛變的伯爵尼克,正在想辦法證明自己的清白。振筆疾書的尼克聽見女人絕望的哭聲,嘗試忽略無果,接著便被拽入四百年後的時空,出現在格蕾面前,在一番相處與磨合之後,格蕾終於相信尼克來自過去,由於某種他們之間的聯繫穿越了,為幫助尼克逃離斷頭的命運,兩人開始尋找線索,而這些答案的關鍵,就藏在四百年前尼克母親所書寫的信件裡⋯⋯

老實說看前面的時候有點傻眼,缺愛女主、PUA 渣男、惡毒繼女、穿越、追妻火葬場(只有一點),這不妥妥滿街跑的線上中文小說必備元素嗎?原來這些套路二十年前就有了啊!是我孤陋寡聞了。當然看前面的時候的情緒就像我看其他線上小說一樣,覺得這 PUA 渣男讓人怒火攻心,希望女主硬氣一點給他一巴掌從此走向大女主路線(欸),但幸好這只是前面關於女主身世、成長背景的鋪陳,占比不算大,還在可以接受的範圍。作者花了很大的篇幅去描述尼克與格蕾的互動,互相讓彼此吃醋的無聊手段,以及最後得到答案時,尼克糾結於要為愛情留下或是為了家族榮譽回到過去的心路歷程,雖然沒有瓊瑤式文句的描寫,但依舊讓人心折。

到了故事中期,回到過去的尼克消失在除了格蕾以外的人的記憶裡,但格蕾卻意外發現尼克因為謀反被砍頭的結局並沒有改變,這次換成回到兩人初遇教堂的格蕾穿越回四百年前,並再次遇到還是騎士的尼克。然而此時距離尼克前往未來認識她還有四年,因此尼克對奇裝異服的格蕾抱有戒心,也不願意和她交流,幸好在劇情金手指及女主光環的加持下,格蕾還是跟著尼克回到家族城堡,而這次,格蕾有足夠的時間幫助尼克家族避免蒙上叛變的污名,甚至,有機會讓尼克再次愛上她⋯⋯

本書作者利用兩段穿越以及兩個不同時空主角的觀點,闡述中世紀場景以及一些與我們刻板印象不符合的生活型態。例如我們認為中世紀的女性權力低落、只是男性的附屬品,但透過男主角的母親瑪格麗特夫人,可以看到一個殺伐決斷、掌握家族大權的能幹女性;當然兩個主角價值觀的碰撞也是另一個有趣的看點,中世紀貴族將婚姻當成擴張家族勢力的手段,利益才是結合的考量,尼克對格蕾婚前與男性同居、追求愛情至上的二十世紀價值觀嗤之以鼻,而格蕾自然也不能理解為什麼尼克可以接受毫無愛情基礎的政治聯姻,他們在兩次穿越中經歷各種思想與現實的碰撞,慢慢了解彼此的無奈之處,當然因為作者是二十世紀的人,最後還是格蕾的愛情觀佔據了上風,成功挽救家族繼承人生命的尼克答應她拒絕家族聯姻、與她共結連理,但在這個瞬間,格蕾穿越的目的已經達成,當格蕾再次回神,她又站在二十世紀的教堂裡。

故事的最後,格蕾從史料得知,尼克已經成功改寫命運,兩位主角也因為各自回歸時空無法再相見,格蕾帶著與尼克約定好的紀念品返程回到美國,本以為兩人此生再無見面機會,但就像尼克所承諾,愛會帶著他的靈魂跨越時空會找到她⋯⋯

從習慣看網路小說的人的角度看來,這並不算是很新穎的題材,畢竟網路各種重生復仇穿書的梗都用到爛掉了,但我還是花了完整的時間幾乎未中斷地把書讀完,而且還蠻感動的(謎之音:這傢伙哭點低又喜歡自我感動),我想不管哪個時代至死不渝的愛情都是令人嚮往的存在,或許也需要這種奮不顧身的舉動,才能不負吾輩情之所鍾的自詡。

arrow
arrow
    文章標籤
    羅曼史
    全站熱搜
    創作者介紹

    朱痕染跡璧有瑕 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()