遺忘書之墓系列第三集：《天空的囚徒》－拋書人

天空的囚徒.jpg

作者：卡洛斯．魯依斯．薩豐
譯者：范湲
出版社：圓神
ISBN：9789861334301

聽說「遺忘書之墓」的最後一集即將出版，剛好趁這個機會來寫一下書評，本文會稍微提到一點前作《風之影》與《天使遊戲》，不過因為這個系列實在是出太慢了，書中很多細節早已隨時間流逝被我遺忘在洪流之中，加上現在手邊沒書，因此前兩集的相關內容僅能憑記憶打出，如有錯誤還請見諒，也請輕輕的責備我一下就好了（玻璃心）。

遺忘書之墓系列是西班牙作家薩豐創造的作品，上市之後在全球造成熱銷，台灣則由圓神出版社引進。本系列預計出版四本，前三集《風之影》、《天使遊戲》、《天空的囚徒》都已經中文化，第四集中文版計畫於2018年上市。「遺忘書之墓」的故事描述一個位於巴塞隆納不知名角落的封閉圖書館，裡面放著許多被人們忘記或遺棄的書籍，只有有緣人才得以一窺堂奧；相對的，作為歡迎與祝賀，第一次來到遺忘書之墓的人可以帶走任何一本墓裡的書。故事主角達尼‧森貝雷在孩提時由經營書店的父親帶領前往遺忘書之墓，在裡面帶走了一本署名胡立安‧卡拉斯的作品《風之影》，沒想到一連串的故事就由此展開，也改變了達尼的人生。

多年前第一次看完風之影時的感動，我到現在仍記憶猶新，就算劇情細節已經模糊，但永遠不會忘記最後胡立安擺脫過去陰影桎梏、重新執筆的結局（都好幾年前的作品了爆個雷不要緊吧？）帶給我的那種豁然開朗，或許也因為是這樣，我對續作《天使遊戲》抱著相當高的期待，可是看完之後失望大過感動──主要是因為《天使遊戲》的風格比較魔幻，和《風之影》那種虛實交錯，最後由於現實悲劇所引導出的結局風格不同，造成我邏輯上無法接受有關，也因為對《天使遊戲》的鋪陳失望，導致我拖到最近才將《天空的囚徒》這本2012就出版的續作看完。

如果單純只看《風之影》和《天使遊戲》，就會覺得薩豐是在講兩個不相干的故事，兩個小男孩（《風之影》的達尼和《天使遊戲》的大衛都是在孩提時期便進入遺忘書之墓）各自因為不同的原因~~上梁山~~進入這個書籍的安息之地，而到了第三集，《風之影》主角達尼再次回歸，經由他的朋友、在書店工作的費爾明的回憶，才將《天使遊戲》主角大衛與達尼的生命串接起來。

《天空的囚徒》延續西班牙佛朗哥政權的歷史，藉由達尼好友費爾明的回憶，用過去和現在兩條時間軸，把前兩部作品的角色、故事串接起來。故事中回憶占的戲分比較大，裡面對於獨裁體制下的黑暗與暴虐有著深刻的描述。費爾明為什麼會入獄？故事並沒有交待，他就如同其他因為各種莫須有罪名入獄的牢友一樣，對監獄的主宰者瓦士卑躬屈膝。瓦士是一名作家，在佛郎哥政權時期用攀親帶故的方式扶搖直上，打入政府核心政治圈，費爾明入獄時他接管監獄，要求大家稱呼他為「所長先生」。《天空的囚徒》劇情雖然沒有特別著墨（或是利用犯人諂媚的言詞微微點出），不過整個氛圍已經明顯暗示了讀者：瓦士是一個不入流的蹩腳作家。雖然知道自己沒有才能，但瓦士並不承認，為了讓作品揚名立萬，他不惜攀親帶故，娶了位高權重者的女兒，藉此換得平步青雲的機會。瓦士的第一個政府職位就是監獄所長，在此他利用權力，將自己口中「一文不值」、「傷風敗俗」的作家大衛（《天使遊戲》主角）從別的監獄調過來由自己看守，並以達尼母親、大衛今生最重要的朋友伊莎貝拉為要脅，要求大衛同意他的某項條件，而這件事情也造成了達尼家庭悲劇的開端。

就像其他在獄中的人或多或少都受到瓦士的威脅利誘一般，費爾明也不例外。瓦士要求費爾明協助的事情有兩件：第一是從一位因搶劫殺人入獄的牢友口中探知他的藏寶地點，另一個則是從入獄後逐漸開始神智不清的大衛口中，套出「遺忘書之墓」的位置。費爾明用自己的機智周旋在所長的權威與對獄友的友誼之間，他和大衛變成了朋友，也將瓦士的盤算告知大衛，最後在大衛的幫助下成功逃獄，接下守護伊莎貝拉與森貝雷父子一家的任務。書中透過費爾明的牢友、被偷走「未來之鑰」的沙卡多來訪為起點，揭開二十年前不為人知的故事序幕，也讓三個系列故事彼此之間的關聯性更強、更立體。

剛開始看《風之影》的時候，我的年紀還不夠大，因此對書中「遺忘書之墓」的描述，只是很單純的認為是作者虛構、用來為小說潤色、增添神秘感的背景；但隨著年紀漸長（所以說書出得慢也是有好處的），這次讀完《天空的囚徒》後，才發現事實上「遺忘書之墓」是有其象徵意義的。本系列作品的時代背景設定在佛朗哥獨裁政權下的西班牙，可想而知自然是箝制言論自由的，人在武力壓迫下選擇靜默與停滯，代表知識與思想的書籍自然也就跟著逃避到了被遺忘的空間，等待再次與有緣人相遇。本系列作品人物進入遺忘書之墓的方式也和他們在書中扮演的角色有關，《風之影》的達尼在父親的帶領下前往遺忘書之墓，到了《天空的囚徒》時，已然成年的他則成為帶領者，引著即將結婚的費爾明進入遺忘書之墓；書中森貝雷父子和費爾明的職業是經營書店，本身就是知識的守護者與傳播者，所以這種前往方式象徵著傳承；《天空的囚徒》書末，原本的守墓人伊薩克表示想退休，費爾明則表達接手遺忘書之墓看守的意願，也是知識火炬世代交替的象徵。《天使遊戲》裡的大衛誤打誤撞進入遺忘書之墓，也陰錯陽差成為名作家，代表的是謬思女神偶一為之的顧盼與微笑，而《天空的囚徒》中無所不用其極但是（至少在第三集最後）都不得其門而入的瓦士，則代表他背後那個想摧毀意識及思想自由的獨裁政權。其實在整個故事裡，作者都沒有提及瓦士進入遺忘書之墓想做什麼，但對照瓦士在書中的表現（破壞破壞再破壞），他的目的是什麼或許已盡在不言中，而竭力守護秘密的大衛與費爾明，自然就代表了知識傳承者與守護者的良知及責任。

《天空的囚徒》一直到最後都有很多未解之謎，例如取回「未來之鑰」的囚犯沙卡多為什麼會突然暴斃？空無一物的藏寶箱，裡面的財寶究竟去了哪裡？誰把它取走了？又是如何辦到的？消聲匿跡、不再出現在螢光幕前的瓦士去了哪裡？是生是死？突然出現的達尼妻子碧雅前未婚夫，坦承自己是奉瓦士秘書之命前來接近森貝雷家，這其中又有什麼目的與陰謀？凡此種種，直到卷末都懸而未決。不過本集最精采的地方是將《風之影》與《天使遊戲》這兩個看似完全不相干的故事連接起來，而且其實這集比較像是過場，除了把過去的事情交代清楚外，也為第四集大結局做前述鋪陳，因此雖然很多疑點，看完卻不會讓人有滿頭霧水的感覺，反而開始期待最後大結局所有謎團一口氣爆開的酣暢淋漓感，如果要評價的話，我個人認為《風之影》＞《天空的囚徒》＞《天使遊戲》（根據我殘破的記憶，這個故事真的太魔幻了，看完完全不能接受）。

總而言之「遺忘書之墓」是個值得期待最後一集的系列作品，就讓書迷們一起等待365天後，遺忘書之墓最後一次開啟吧！

=======延伸閱讀=======

風之影.jpg